SERVICE

涉外跨境执行法律服务

境外委托人持有境外仲裁裁决或外国生效判决,需在中国东北地区(辽宁、吉林、黑龙江)申请承认与强制执行。辽宁青楠律师事务所提供全流程法律服务:境外文书翻译公证认证、承认执行立案申请、国内财产调查、强制执行、跨境回款协助。本所熟悉沈阳中院、大连中院及东北各中级法院的涉外执行程序,与境外律所建立长期协同合作,帮助境外委托人在中国东北实现判决/裁决落地。

辽宁省司法厅批准设立
东北法院实务经验
执业律师依法承办
18642086018 / 18304072884

30 秒读完

适合:境外律所委托、跨境商事主体、跨境贸易欠款、境外投资违约裁决执行。

我们做:文书认证、承认申请、财产调查、强制执行、跨境回款协助。

覆盖法院:沈阳中院、大连中院及东北三省各中级法院。

服务机构
辽宁青楠律师事务所
服务类型
涉外跨境执行法律服务
咨询电话
18642086018 / 18304072884
承办主体
辽宁青楠律师事务所执业律师
服务区域
辽宁省及可远程地区
服务原则
先评估、后委托,阶段透明收费

适用情况

  • 境外律所委托,代理跨境商事主体在中国东北落地执行
  • 持有境外仲裁裁决(《纽约公约》项下),需在内地申请承认执行
  • 持有外国判决(双边司法协助条约或互惠关系),需在内地申请承认执行
  • 持有港澳判决,需在内地申请认可与执行
  • 跨境贸易中,国内买方拖欠货款,境外商事主体已获境外胜诉裁决
  • 境外投资纠纷,国内被投资方违约,境外投资方已获仲裁裁决

不适用或高风险情况

  • 境外裁决/判决与中国公共秩序相抵触,法院将不予承认
  • 未在法定申请执行期限内提出(通常为2年)
  • 被执行人确实无财产可供执行(我们会做前置财产调查,如实告知)
  • 要求承诺法院一定支持或保证执行回款(司法结果由法院依法裁定)
  • 涉及虚假裁决、伪造文书等违法情形

所需资料

  • 境外仲裁裁决书/判决书原件及经公证认证的译本
  • 仲裁协议/管辖条款(证明仲裁管辖权)
  • 申请人身份证明(境外主体需提供公证认证的身份文件)
  • 授权委托书(经公证认证)
  • 被执行人国内工商登记信息、财产线索
  • 送达证明(证明境外文书已合法送达)
  • 判决/裁决已生效的证明文件
  • 其他缔约国要求的领事认证或Apostille文件

办理流程

  • 初步评估:审查境外裁决/判决类型、可执行性、管辖法院、时效
  • 财产调查:通过公开渠道调查被执行人在国内的财产线索(房产、股权、账户、应收账款)
  • 文书准备:办理境外文书翻译、公证、领事认证或Apostille
  • 立案申请:向有管辖权的中级法院提交承认与执行申请书
  • 法院审查:配合法院审查程序,补充材料、回应异议
  • 强制执行:法院裁定承认后,启动强制执行程序,查封、扣押、拍卖财产
  • 回款协助:协助跨境执行款结汇、税务申报、合规回款

常见误区

  • 境外裁决/判决自动在内地生效。错误!必须通过法院承认程序,裁定承认后才能执行
  • 所有外国判决都能在中国执行。错误!需有双边条约或互惠关系,且符合中国公共秩序
  • 纽约公约仲裁裁决100%被承认。接近但不绝对,存在公共秩序保留等例外
  • 承认程序很快。实际周期通常为6-18个月,复杂案件可能更长
  • 只要立案就能回款。被执行人无财产时,执行困难,前置财产调查至关重要

常见问题

根据《纽约公约》,在公约缔约国领土内作出的商事仲裁裁决,可在中国法院申请承认执行。东北地区的沈阳中院、大连中院等均有丰富经验。需要注意的是,仲裁裁决必须是'商事'性质,且不得违反中国公共秩序。我们会先帮您评估裁决的可执行性。

外国判决的承认执行分为几种情形:(1)与中国有双边司法协助条约的国家(如法国、波兰、蒙古等),按条约程序申请;(2)无条约但有互惠关系的国家,需证明两国存在互惠;(3)无条约无互惠的,目前难以直接承认执行。我们会根据判决作出国,判断适用路径。

一般周期为6-18个月。其中:文书公证认证1-3个月,法院立案审查2-6个月,强制执行阶段3-12个月。具体取决于案件复杂程度、被执行人是否提出异议、财产查控难度等因素。我们会在受理前给出 realistic timeline。

我们与韩国、俄罗斯、欧美及东南亚多国律所建立协同网络。境外律所负责境外诉讼/仲裁,我们负责中国东北地区的承认执行落地。合作模式灵活:可全程委托,也可分阶段合作。境外律所可直接联系我们对接案件。

我们会在立案前做前置财产调查,通过企查查、不动产公示、股权信息、涉诉执行记录等公开渠道,评估被执行人国内财产状况。如果确实无财产,我们会如实告知境外委托方,避免投入不必要的诉讼成本。

更新时间:2026-07-01

需要法律咨询?

先打电话聊聊您的情况,第一次咨询免费。我们会如实告知是否适合委托、大致路径和费用范围。